-
1 Beistand
m1. nur Sg.; geh. help, support, assistance; fig. support; jemandem ( ärztlichen) Beistand leisten come to s.o.’s aid; jemanden um Beistand bitten ask s.o. for help* * *der Beistandsuccor; succour* * *Bei|standmjdm Béístand leisten — to give sb help or assistance; to give or lend sb one's support; to attend sb
einen Béístand stellen (Jur) — to appoint a legal adviser or representative
* * *Bei·standmärztlicher \Beistand medical aid [or attendance]jdm seinen \Beistand leihen (geh) to offer sb one's assistancejdm \Beistand leisten to give sb one's [financial] support2. (helfender Mensch) assistantseelischer \Beistand sb who gives emotional support3. JUR legal adviser, counsel* * *der o. Pl. (geh.) aid; assistance; helpjemandem Beistand leisten — give somebody aid or assistance; come to somebody's aid or assistance
* * *Beistand m1. nur sg; geh help, support, assistance; fig support;jemandem (ärztlichen) Beistand leisten come to sb’s aid;jemanden um Beistand bitten ask sb for help* * *der o. Pl. (geh.) aid; assistance; helpjemandem Beistand leisten — give somebody aid or assistance; come to somebody's aid or assistance
* * *-¨e m.assistance n. -
2 Beistand
Bei·stand m( Hilfe) assistance; von Priester attendance, presence;ärztlicher \Beistand medical aid [or attendance];jdm seinen \Beistand leihen ( geh) to offer sb one's assistance;jdm \Beistand leisten to give sb one's [financial] support2) ( helfender Mensch) assistant;seelischer \Beistand sb who gives emotional support3) jur legal adviser, counsel
См. также в других словарях:
Samariter — Sa|ma|ri|ter 〈m. 3〉 1. 〈in der Luther schen Bibelübersetzung〉 = Samaritaner 2. 〈NT〉 der barmherzige Samariter ein Samariter, dessen barmherzige Tat durch Jesus berichtet wird 3. 〈fig.〉 3.1 in selbstloser Weise helfender Mensch 3.2 freiwilliger… … Universal-Lexikon
Samariter — Sa|ma|ri|ter 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 freiwilliger Krankenpfleger, in selbstloser Weise helfender Mensch [Etym.: nach dem barmherzigen Mann aus Samaria, Luk. 10,33] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Samariter — Sa|ma|ri|ter [auch ... ri...] der; s, <aus lat. Samarites zu Samaria (Landschaft in Palästina), nach dem biblischen Gleichnis (Luk. 10,33) vom Barmherzigen Samariter>: 1. a) freiwilliger Krankenpfleger, bes. in der ersten Hilfe; b)… … Das große Fremdwörterbuch
Samariter — Sm helfender Mensch erw. bildg. (16. Jh.) Onomastische Bildung. So benannt nach der Erzählung vom barmherzigen Samariter im Neuen Testament Lk 10, 30 37 (eigentlich Bewohner von Samaria , der Hauptstadt des israelitischen Nordreiches in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gnade — (althochdeutsch ”ganada“ =Wohlwollen, Gunst; griech. ”charis“, lat. ”gratia“) als theol. Begriff bezeichnet die sich aktiv, frei u. absolut ungeschuldet dem Menschen zuwendende Zuneigung Gottes sowie die Wirkung dieser Zuneigung, in der Gott… … Neues Theologisches Wörterbuch
Animorphs — ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier, das sie… … Deutsch Wikipedia
Mittler — Mittel; Kommunikationsträger; Informationsträger; Medium * * * Mịtt|ler 〈m. 3〉 Vermittler, Mittelsmann, Mittelsperson ● Mittler zwischen Gott und den Menschen Christus * * * Mịtt|ler, der; s, (geh.): helfender Vermittler, Mittelsmann [ohne… … Universal-Lexikon
Alan Fangor — Animorphs ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier,… … Deutsch Wikipedia
Djee — Animorphs ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier,… … Deutsch Wikipedia
Iskoort — Animorphs ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier,… … Deutsch Wikipedia
Taxxon — Animorphs ist eine Science Fiction Bücherreihe von Katherine Alice Applegate. Sie handelt von den Abenteuern fünf Jugendlicher, die von einem sterbendem Außerirdischen die Fähigkeit erhalten haben, sich für höchstens zwei Stunden in jedes Tier,… … Deutsch Wikipedia